What's the science behind masks? Do masks prevent or reduce COVID infection?

COVID numbers are rising again, with the more-contagious delta variant spreading rapidly among unvaccinated people. And the question arises again: do masks help? There has been a changing and occasionally conflicting message on this topic from ...